Świętujmy Równość 2021 w Runeterze i poza nią!

Przez ostatnich pięć lat z dumą braliśmy udział w obchodach IDAHOTB (ang. International Day Against Homophobia, Transphobia, and Biphobia, Międzynarodowy Dzień Przeciw Homofobii, Transfobii i Bifobii, obecnie znany jako „17 maja”), a od 2018 roku zaczęliśmy wprowadzać możliwość okazywania wsparcia w grze, udostępniając wam ikony zmieniające animację Obrony Terytorialnej, emotki, a nawet opiekunów (Legends of Runeterra).

Obecnie kontynuujemy wspieranie społeczności LGTBQIA+ (lesbijek, gejów, osób transpłciowych, biseksualnych, nieheteronormatywnych oraz niejednorodnych, interseksualnych, aseksualnych plus wszystkich innych mniejszości!) i jej sympatyków we wszystkich naszych grach, i to w zupełnie nowy sposób! W maju i w czerwcu będziemy świętować Równość z darmową zawartością do personalizacji dostępną we wszystkich grach Riot!

Poniżej podamy co, gdzie, kiedy i jak gracze mogą robić w ramach świętowania Równości z Riot, ale jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o tym, co znaczy Równość w Riot Games, przeczytajcie też artykuł (dostępny tylko po angielsku) znajdujący się tutaj.

Istnieje wiele sposobów okazywania dumy i swojego wsparcia dla idei Równości, więc przyjrzyjmy się im bliżej!

League of Legends

Co: Dzięki powracającym ikonom Tęczowego Poro (ikona Poro Różowego Kwarcu, ikona Szafirowego Poro, ikona Poro Kociego Oka, ikona Obsydianowego Poro, ikona Tanzanitowego Poro, ikona Cytrynowego Poro oraz ikona Tęczowego Poro) będziecie mogli aktywować animacje Obrony Terytorialnej podkreślające zróżnicowanie społeczności LGTBQIA+! Animacje Obrony Terytorialnej będą aktywne do końca czerwca. Mamy też kilka emotek i zupełnie nową Ikonę Przywoływacza, którą możecie zdobyć, wykonując wskazane poniżej misje.

Jak i kiedy: Za pośrednictwem misji, które będą pojawiać się w kliencie od 17 maja! Chociaż na wykonanie tych misji macie czas tylko do końca czerwca, Równość LGBTQIA+ możecie celebrować do końca świata!

Szczegóły: Podczas misji możecie zauważyć nawiązania do Diany i Leony. Opowieść o ich wspólnej edukacji w świątyni na górze Targon pojawi się już wkrótce. Jeśli chodzi o wydarzenia podczas Festiwalu Bezkresnego Wieczoru, musicie jeszcze trochę poczekać na szczegóły.

Czekajcie, to nie wszystko: Muszę jeszcze wspomnieć o powrocie personalizacji portretu profilowego. Jeśli użyjecie podstawowej ikony Tęczowego Poro z zeszłego roku, otrzymacie dawną grafikę desantu Poro, natomiast za użycie dowolnej innej ikony Równości, otrzymacie zupełnie nowiusieńki, jeszcze błyszczący portret!

Legends of Runeterra

Co: Tyari Wędrowiec patrzy w gwiazdy i widzi Miłość dla Każdego! Emotkę, ikony Poro na flagi (ikonę Poro Różowego Kwarcu, ikonę Szafirowego Poro, ikonę Poro Kociego Oka, ikonę Obsydianowego Poro, ikonę Tanzanitowego Poro, ikonę Cytrynowego Poro oraz ikonę Tęczowego Poro) oraz cudownego nowego opiekuna, Słonicę Ellie. Ikony Poro są takie same w Wild Rift, więc sprawdźcie je w sekcji Wild Rift!

Jak i kiedy: Karty mówią o Równości od 19 maja w patchu 2.8.0! Wystarczy wybrać zestaw Radosnych Kolorów za 0 monet w sklepie!

Szczegóły: Wystarczy wpaść do sklepu i wybrać zestaw Radosnych Kolorów za zawrotne 0 monet! Znajdziecie w nim wszystko, co jest potrzebne — wam samym i wszystkim innym!

Teamfight Tactics:

Co: Może i TFT jest moim oczkiem w głowie, ale wierzcie mi, że nasza zawartość do personalizacji zrobi największe BUM. Bo w TFT będziemy świętować wasze zwycięstwa z nowym wybuchem Równości w siedmiu wariantach! Są dostępne po użyciu ikon (tych opisanych powyżej) przeznaczonych dla graczy League of Legends i TFT. Pojawi się też równościowa animacja Małych Legend, z którą można zwinnie skakać, podlatywać, przeskakiwać i prześlizgiwać się po Konwergencji.

Jak i kiedy: Wybuchy Równości wypadną już 12 maja w nowej misji patcha 11.10.

Szczegóły: Misja pozwalająca odblokować wybuch i jego warianty nazywa się „Słońce i księżyc” i jest dość prosta. Wystawcie po prostu kompozycję z Dianą i Leoną w składzie. To wszystko! Poza wybuchami znajdziecie też dodatkowe 200 PD w swojej Przepustce Osądu.

Wild Rift:

Co: Nowy tytuł w naszej ofercie, Wild Rift, ma całą masę równościowych elementów, na przykład siedem ikon Poro podkreślających różne oblicza miłości, animację Obrony Terytorialnej i uroczą emotkę Tęczowego Poro.

Jak i kiedy: Równość będzie można wspierać w Wild Rift od 24 maja, biorąc udział w dwóch dzikich misjach!

Szczegóły: Oto dwie misje tego wydarzenia:

Merch:

Dla tych, którzy chcą celebrować Równość poza swoimi ulubionymi grami, mamy w sklepie Merch świeżą kolekcję Równość 2021! Będzie dostępna od 1 czerwca do 31 lipca, a 100% zysków netto trafi do organizacji It Gets Better Project! Bawcie się i wspierajcie sprawę, korzystając z różnych przedmiotów reprezentujących siedem opcji tożsamościowych.

Równość tych uroczych kubków nie podlega dyskusji.

Słońce, czy słota, wspierajcie Równość w koszulkach bez rękawów lub z odsłoniętą talią albo w bluzach z kapturem — mamy odzież na każdą pogodę.

Zajrzyjcie do sklepu Riot Merch 1 czerwca, aby sprawdzić rozmiary, ceny i pozostałe informacje. A wspominałem już, że mamy wiatrak Równości? DUŻY ręczny wiatrak, którym możecie się chłodzić, czytając najnowsze historie o Dianie i Leonie. Wszystko to znajdziecie w sklepie od 1 czerwca do 31 lipca, więc nie wahajcie się z uzupełnianiem garderoby i jednoczesnym wsparciem organizacji It Gets Better Project.

Macie całą paletę sposobów wyrażenia swojego poparcia dla Równości 2021 w naszych grach i poza nimi! Ale niezależnie od tego, czy mrugacie swoimi emotkami Równości, gdy eksploduje (wrogi) Nexus, świętujecie swoje zwycięstwa w Konwergencji lub po prostu cieszycie się, że jesteście sprawdzonymi sojusznikami, wszyscy w Riot jesteśmy z was niesamowicie dumni!