14.13版本更新公告

這次版本與Riot的暑假重疊，所以《英雄聯盟》與Riot要放一整週的假來充電、放鬆，說不定還會打完我們的傳奇殿堂通行證，到樹下乘乘涼，甚至在清晨踏上小徑展開冒險。7月4日這一週的假代表14.13版本將會維持3週，直到7月17日的14.14版本。更多關於暑假的資訊，請看這篇Riot文章。

布蘭德

降低被動魔力回復。降低E的傷害。

布蘭德幾乎在各個定位表現都不錯，所以我們要稍微削弱他。這些改動主要透過調整他的被動與升級技能的順序（中路與下路第二招才點E）來針對他的中路與下路，因為他輔助與打野的強度比較正常。

烈炎鐵血（被動）

• 魔力回復：30-50（取決於等級）⇒ 20-40（取決於等級）

天火燎原（E）

• 魔法傷害：60/90/120/150/180（+60%魔攻）⇒ 60/85/110/135/160（+60%魔攻）

剛普朗克

調整E緩速計算公式。

隨著剛普朗克的出裝改變，他本人也要有所變化，因為「三相之力」已經變成了他的必出裝，讓他沒辦法再搶著出暴擊了。我們要以固定數值來取代一些暴擊成長，作為直接的強化，同時讓玩家繼續有動力找到不同的出裝方式，不用再一定要靠暴擊一槍爆掉敵隊。

火藥桶（E）

• 緩速：30/37.5/45/52.5/60%（+0%-25%，取決於暴擊率）⇒ 40/50/60/70/80%

古拉格斯

降低被動治療量。

古拉格斯在線上有點難對付，因為他換血很難反制，續戰力又高。所以我們要降低他被動的強度來影響他的續戰力，讓他沒那麼不動如山。這個治療量是好幾年前為了清野強化的，現在清野沒那麼吃血量了，所以不再需要這個強化。

歡樂時光（被動）

• 最大生命治療量：6.5% ⇒ 5.5%

葛雷夫

提升E額外物理防禦。

葛雷夫的出裝、傷害量與清野速度正常，但續戰力可以再高一點。13.22版本對他E的nerf太狠了，所以我們要取消這個nerf，因為他不需要被削弱那麼多。

猛龍過江（E）

• 每層額外物理防禦：2/5/8/11/14 ⇒ 4/7/10/13/16

克黎思妲

降低基礎物理攻擊。移除W對非英雄最低傷害與對非英雄處決門檻。降低W對非英雄傷害上限。延長R的冷卻時間。

考慮到克黎思妲比一般的ADC還難玩，她的勝率還算正常，但她稱霸職業賽場已經一整年了。由於她在賽場上已經沒什麼新鮮感了，我們要推出一些nerf，希望能對職業賽事造成較大的影響。我們要削弱她需要隊友配合的技能，並移除一些W的特殊規則，並將剩下的加進技能說明裡，使其更加清楚。我們也針對推薦符文進行了微調，更新了一些有更好選擇的選項。

基礎能力值

• 物理攻擊：61 ⇒ 59

憎靈守衛（W）

• [REMOVED]對非英雄最低傷害：75/100/125/150/175
• [移除]對非英雄處決門檻：125/150/175/200/250
• 對非英雄傷害上限：250/300/350/400/450 ⇒ 100/125/150/175/200

命運呼喚（R）

• 冷卻時間：150/120/90 ⇒ 160/140/120

卡爾瑟斯

降低Q的傷害。

卡爾瑟斯還是太OP了（尤其是在高階對戰中），可以穩定成長，造成可觀又難以閃躲的傷害。所以我們要降低他前期的傷害與清野能力，打平「黑焰火炬」強化到他的部分。

荒蕪（Q）

• 魔法傷害：43/62/81/100/119（+35%魔攻）⇒ 40/59/78/97/116（+35%魔攻）

凱能

降低基礎生命。

施放大絕時移動感覺很舒暢，而且威力強大，所以我們要直接對他進行削弱。他在高階對戰中最吃香，所以我們要針對這點進行調整。我們要降低他的基礎生命，讓他的對手更有機會一有空隙就殺了他，因為他現在更會躲，R的雙防數值也更高。

基礎能力值

• 生命：611 ⇒ 580

李星

提升生命成長。提升W低等級的護盾量。

李星比想像中的還弱，所以我們要強化他。他現在已經夠有殺傷力了，所以我們要轉而針對他的防禦面。另外值得一提的是，有25%的李星玩家第二招會先點滿「狂風暴雨／分筋錯骨」，這比傳統點滿W還要弱，所以我們要提升W前期的強度，讓大家點得更理所當然一點。

基礎能力值

• 生命成長：105 ⇒ 108

鐵璧金身／易筋洗髓（W）

• 護盾量：50/100/150/200/250（+80%魔攻）⇒ 70/115/160/205/250（+80%魔攻）

麗珊卓

提升Q的傷害。縮短W低等級冷卻時間。

我們要改善麗珊卓在有利對戰的表現，因為我們覺得她的表現沒有好到讓玩家有理由特別去選她，所以我們要降低她W的冷卻時間，讓她可以更常抓敵軍跟清兵，並強化她主要技能的傷害。

幽影碎冰（Q）

• 魔法傷害：80/110/140/170/200（+80%魔攻）⇒ 80/110/140/170/200（+85%魔攻）

暴雪結界（W）

• 冷卻時間：12/11/10/9/8 ⇒ 10/9.5/9/8.5/8

好運姐

提升基礎物攻。降低W未受傷害所需時間，降低跑速延遲。提升W初始與最大額外跑速。

好運姐是簡單易懂的ADC，代表她的勝率應該要比平均高。雖然她每場對戰造成的傷害嚴格上來說跟季中道具改版前一樣多，她還是比以前弱了一點。現在她不再直衝妖夢鬼刀之後，她的成長速度不夠快，也沒辦法像以前那樣在地圖上趴趴走了，所以我們要稍微強化她的對線能力，並大幅強化「趾高氣揚」的額外跑速。

基礎能力值

• 基礎物攻：52 ⇒ 55

趾高氣揚（W）

• 未受傷害所需時間：5秒 ⇒ 4秒
• 升級跑速延遲：5秒 ⇒ 3秒
• 最大額外跑速：55/65/75/85/95 ⇒ 60/70/80/90/100
• 初始額外跑速：25 ⇒ 30/35/40/45/50

奧莉安娜

提升基礎物攻。

這季法師道具被改了之後，她跟其他中路英雄比起來弱了一點。我們想要透過提升她的基礎物攻來讓她前期的普攻搭配上被動後能夠比得上其他法師，藉此強化她。

基礎能力值

• 物理攻擊：40 ⇒ 44

潘森

提升W對士兵與野怪的傷害。

我們對14.11版本潘森的改動成果挺滿意的，但我們要對W進行一點小體驗改善，來讓他尾刀起來更貼近14.11版本之前的樣子。

盾之躍擊（W）

• 對士兵與野怪最小傷害：50 ⇒ 60

史加納

提升Q的魔力消耗。降低Q最大生命傷害。

隨著史加納推出過了一段時間，玩家越來越上手之後，我們發現他的禁用率持續提高，而且稱霸了職業賽場。作為難度適中的新英雄，他勝率太高了，而種種跡象顯示上路是他問題最大的定位。所以這次版本，我們要nerf史加納，目標有幾個：首先，我們要確保史加納能夠勝任坦克的角色，所以我們要砍他的傷害，而不是續戰力。第二，我們想要確保上路前期的反制更加公平：在他出水滴之前魔力更吃緊，並讓Q對換效率整體變得更差，希望能夠讓他上路的對手好過點。

這些nerf對他打野不會有太大的影響，因為他第一次清野就可以輕鬆達到傷害上限，但還是會影響他對上其他英雄時的傷害。

翻天覆地／尖岩飛彈（Q）

• 消耗魔力：30 ⇒ 50
• 最大生命傷害：15% ⇒ 10%

塔莉雅

降低Q對野怪的額外傷害。

塔莉雅目前在野區表現超級OP，所以我們要特別削弱打野的部分。她目前第一次清野是全遊戲最快的，而靠著「符文灰燼」與其升級，後期清野也不弱，所以我們把她的清野速度降低到更合理的程度。

旋舞飛岩（Q）

• 對野怪額外傷害：25（+5%魔攻）⇒ 10

法洛士

降低基礎物攻與攻速成長。重製被動。提升W傷害與返還的基礎技能冷卻時間。延長施放Q後可施放W的時間。

法洛士目前有兩種出裝：物理致命與命中。物理致命法洛士比大多數玩家想得都還要強，因為「腐敗箭雨」第二招點滿比較好，但比較不常見。而命中法洛士的問題在於很快就會達到每秒2.5次普攻的攻速上限，然後被動就啪，沒了。然後的然後，法洛士是現在職業賽場最常出現的下路英雄。我們不只想要改變職業賽場的環境，還想要讓法洛士對其他玩家來說更好玩直覺。

這次改動最主要的部分是重製他的被動。他的被動現在不會再賦予越來越大量的攻速，而是在前期給予較少量的攻速。對線時期感覺不會變太多，但隨著對戰進行，會改成給予搭配攻速的能力值：普攻、Q和E是物攻，整個W循環是魔攻。我們也要讓荒蕪觸發返還更多冷卻時間，來強化他的技能循環。理想上，法洛士除了純物理致命與命中出裝外，也會有強力的技能循環物攻+攻速出裝。

次要的調整就是讓他的技能施放順序更加直覺，並削弱他在職業賽場的強度。如同前述，大多數物理致命攻速玩家都第二招才點滿W，所以我們要讓技能等級對於W來說更加重要，減少物理致命出裝與其他出裝的強度差距。同時，透過nerf基礎物攻與Q+W的傷害來降低他的攻擊傷害應該可以讓他比較難在線上霸凌對手。最後，我們要讓W+Q連續技的容錯空間變大，讓集氣時有更多時間可以發動「荒蕪箭袋」。

基礎能力值

• 物理攻擊：60 ⇒ 57
• 攻速成長：4% ⇒ 3.5%

復仇怒火（被動）

• 擊殺士兵：10/15/20%（+20%額外攻速）⇒ 10%攻速、（10%攻速）物攻與（10%攻速）魔攻
• 擊殺英雄：40%（+40%額外攻速）⇒ 40%攻速、（15%攻速）物攻與（15%攻速）魔攻
• [新增]攻速成長：現在包含英雄升級的攻速了
• 擊殺英雄被動發動期間，攻速上限從2.5提升至2.763，代表被動本身可以無視攻速上限

荒蕪箭袋（W）

• 傷害：7/13/19/25/31 ⇒ 7/14/21/28/35
• 已損失生命傷害：等級1/4/7/10/13為6/8/10/12/14% ⇒ 6/8/10/12/14%，取決於等級
• Q施放時間：0.25秒 ⇒ 0.85秒
• 每次消耗荒蕪堆層返還的基礎技能冷卻時間：12% ⇒ 13%

剎雅

縮短E的冷卻時間。提升E的傷害。

剎雅比想像中的還弱，完全輸給了其他ADC英雄，所以，我們會取消最近對她技能的nerf，因為她已經沒有舊「那歐疾刃」提供的技能加速與傷害了。

漫天血刃（E）

• 冷卻時間：13/12/11/10/9 ⇒ 12/11/10/9/8
• 基礎傷害：50/60/70/80/90（+60%額外物攻） ⇒ 55/65/75/85/95（+60%額外物攻）

札克

重製被動計算公式，從取決於R等級改為取決於英雄等級。

札克在線上讓對手過得很痛苦，因為他基本上一定可以換掉對手，而他的續戰力高到讓對手根本換不掉他。我們要nerf他對戰前期的被動治療量，希望可以讓對手有更多機會削減他的生命，並把他推出線外。

組織分裂（被動）

• 軟泥治療量：5/6/7/8%最大生命（取決於R等級）⇒ 4-8%（取決於等級）

機會

「機會」目前只有一個主要近戰使用者，而對大多數物理遠攻英雄來說是理想的物攻法師道具。為了讓玩家去選擇更多道具，我們要nerf遠攻英雄的物理致命並強化跑速，這樣應該可以讓更多近戰英雄想要出這件裝。

• 預謀物理致命：5-10.5（取決於等級）（5-10.5（取決於等級）（近戰）／3-6.3（取決於等級）（遠攻）
• 撤離額外跑速（1.5秒內遞減的跑速）：150 ⇒ 200

靈魂收割

這次版本，我們要調整「靈魂收割」與「死亡電刑」，讓這兩個符文定位更加明確。我們想把「死亡電刑」變成更可靠，更偏前期的符文，讓想要開場就在線上佔優勢的玩家會想帶它。而我們想要把「靈魂收割」變成風險更高的「死亡電刑」，你得不靠關鍵符文把對手的生命削減得夠低，但如果可以穩定這麼做的話，這個符文效果到了後期會比「死亡電刑」更好。由於「靈魂收割」目前有不少打野使用者，我們希望等級成長與堆層成長強度會差不多，而基礎冷卻時間強化則是為了吸引線上英雄使用，因為現在很少單人線英雄會帶這個符文。

• 傷害：20-80（每個靈魂+5）⇒ 20（每個靈魂+9）（額外係數不變）
• 冷卻時間：45 ⇒ 40

死亡電刑

• 傷害：30-220 ⇒ 50-190（額外係數不變）
• 冷卻時間：25-20（取決於等級）⇒ 20

各位隨機單中玩家好！這次版本沒有任何平衡調整，但我們有在關注受到最近符文調整影響的英雄。我們也在盯史加納，但由於他在召喚峽谷已經被削弱了，我們得先看這些改動到了咆嘯深淵會變得如何，不過我們準備了一個體驗改善！大家遊戲愉快！

• 重骰至備戰區冷卻時間：之前，玩家重骰的話，隊友可以馬上把原本的英雄選走。現在被骰掉的英雄會有3秒的「備戰區冷卻時間」，隊友在這3秒內會無法選擇被你骰掉的英雄，如果不滿意，你可以安心換回來了。不用再玩秒選遊戲囉！這項調整只針對重骰，對選擇備戰區的英雄沒有影響。也就是說，如果你自己從備戰區選了英雄，隊友還是可以秒選被你換掉的英雄。
• 快速購買面板更新：隨機單中的快速購買面板現在包含鞋子與藥水，以與召喚峽谷商店最近的調整一致。
• 道具：「破船戰斧」已重新新增至咆嘯深淵。

錯誤修正