Patch 25.05 Notes

Grand Reckoning Draven, Grand Reckoning Rell, Grand Reckoning Talon, Grand Reckoning Sion และ Prestige Triumphant General Darius จะวางขายในวันที่ 6 มีนาคม 2025 เวลา 03:00 น. ตามเวลาประเทศไทย

Arena จะเปิดให้เล่นในเซิร์ฟเวอร์ EUW, EUN, RU, MEA และ TR ในวันที่ 5 มีนาคม 2025 เวลา 23:00 น. ตามเวลาประเทศไทย จากนั้นจะเปิดให้เล่นครบทุกภูมิภาค Riot ในวันที่ 6 มีนาคม 2025 เวลา 02:00 น. ตามเวลาประเทศไทย

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่อาจไม่ถูกใจทุกคนนัก ซึ่งเราก็ได้รับทราบกระแสตอบรับจากพวกคุณ และชัดเจนว่ามีหลาย ๆ ส่วนที่เราต้องปรับปรุงแก้ไข

ดังนั้นแล้ว เราจึงทำการอัปเดตบางส่วนเพื่อรักษาให้ League ยังคงเป็นเกมที่คุ้มค่ากับเวลาและความพยายามที่คุณทุ่มเทไป คุณจะพบกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในตอนที่แพตช์เข้าเกม แต่ยังมีส่วนอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องใช้เวลาสักพักให้เราได้เตรียมพร้อมเพื่อส่งมอบมันให้กับคุณ

เราจะเจาะลึกการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มากขึ้นในวิดีโอและบทความอัปเดตผู้พัฒนาชุดล่าสุดของเรา ดังนั้นเราจึงขอแนะนำให้คุณลองเข้าไปดูกันด้วยนะ แต่นี่จะเป็นการสรุปสั้น ๆ ถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น:

---

• 25.05 - คุณมีสิทธิ์ได้รับ Hextech Chest 10 ชิ้น และ Key 8 ชิ้นจากพาสแบบฟรี พร้อมทั้งได้รับเพิ่มอีก 2 ชิ้นจากเกียรติยศ (สูงสุด 60 ชิ้นต่อปี) โดย Chest ที่มาจาก Pass และเกียรติยศนั้นจะเป็น Chest แบบเดียวกับที่คุณเคยได้รับจากระบบแชมเปี้ยนมาสเตอรี่ สำหรับ Hextech Chest 2 ชิ้นที่มีสิทธิ์ได้รับจากเกียรติยศจะเข้ามาในแพตช์ 25.06
• 25.05 - Hextech Chest จะเข้ามาแทนที่สกินฟรีที่ได้รับจาก Battle Pass
• 25.05 - ราคา Blue Essence ของแชมเปี้ยนทุกตัวจะลดลง 50%
• 25.05 - เพิ่ม 25 Mythic Essence ลงใน Battle Pass แบบซื้อ โดยจะแทนที่หนึ่งสกินจากพาสแบบจ่ายเงิน
• 25.05 - Clash จะกลับมาจัดทุกเดือน
• 25.06 - ร้านค้าลับจะกลับมาตามที่ได้วางแผนเอาไว้ตอนแรก
• 25.07 - Blue Essence Emporium จะกลับมา
• สักช่วงหนึ่งของแพตช์ 25.05 - รวมชิ้นส่วนกุญแจทั้งหมดเข้าเป็น Key โดยจะปัดเศษที่เหลือขึ้น ชิ้นส่วนกุญแจที่เหลืออยู่ (เหลือมากกว่า 0 ชิ้น) จะถูกปัดเศษขึ้นเป็น 3 ชิ้น และที่คุณต้องทำคือหลอมมันให้เป็น Key ในช่องไอเทมของคุณ เรื่องนี้ต้องใช้เวลาสักพักเพื่อทำให้ทุกอย่างลงตัวเช่นเดียวกับที่จะทำให้ระบบนี้ทำงานได้อย่างราบรื่น ซึ่งเราวางเป้าไว้ว่าสิ่งนี้จะเรียบร้อยในช่วงหนึ่งของแพตช์ 25.05
• TBD (กำลังดำเนินการ) - เลื่อนการปล่อยตัวสกินระดับ Exalted Sahn Uzal Mordekaiser เพื่อปรับปรุง
• TBD (กำลังดำเนินการ) - เพิ่มคุณภาพของสกิน Battle Pass ตั้งแต่นี้ไป

สำหรับแบทเทิลพาสเวอร์ชันอัปเดตของ Act 2 นั้นจะเป็นไปตามที่เราเน้นย้ำไปในข้างต้น และนี่คือตารางแบบคร่าว ๆ ของทุกสิ่งที่คุณจะได้เห็นว่าในแต่ละเลเวลนั้นจะมอบรางวัลอะไรให้กับคุณบ้าง:

---

*ช่องที่ว่างเปล่าหมายถึงไม่มีการเปลี่ยนแปลง

นับจากที่ประกาศเรื่องการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไปเราก็ได้รับคำถามมากมาย ดังนั้นเราจึงจะสรุปกันให้ฟังเพื่อให้ทุกคนได้รับทราบถึงคำตอบของข้อสงสัยต่าง ๆ ที่ส่งกันเข้ามา

---

"Chest จะถูกเนิร์ฟลงไปหรือไม่?"

• อัตราการดรอปของคอนเทนต์ใน Hextech Chest จะยังคงเป็นเหมือนอย่างที่เคยเป็นในปีที่แล้ว และคุณก็จะไม่เห็นหรือไม่ต้องกังวลว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้นในอนาคตหรือไม่

"แล้วจะเป็นยังไงในกรณีของชิ้นส่วนแชมเปี้ยน? มูลค่าของชิ้นส่วนที่ว่าจะลดลงไปงั้นเหรอ?"

• เป้าหมายในส่วนนี้คือการไม่เนิร์ฟมูลค่าของการแยกชิ้นส่วนดังกล่าว เมื่อแพตช์ 25.05 เข้าสู่เกม ตัวเกมจะมีการแก้ไขให้มูลค่าการย่อยชิ้นส่วนแชมเปี้ยนนั้นไม่ผูกโยงกันกับราคาของแชมเปี้ยนตัวนั้น ๆ หมายความว่าชิ้นส่วนต่าง ๆ จะสามารถย่อยเพื่อให้ได้มูลค่าตามที่คุณคาดหวังเอาไว้ก่อนหน้าที่การลดมูลค่า 50% ที่เราเคยทำจะเกิดขึ้น
  สรุปสั้น ๆ สำหรับคำตอบข้อนี้คือ ชิ้นส่วนจะถูกย่อยได้ในมูลค่าเท่าเดิม แชมเปี้ยนจะยังมีราคาถูกเหมือนเดิม

"ในส่วนของ Rell และ Alistar จะมีวิธีการอื่นใดไหมที่ผู้เล่นจะได้เป็นเจ้าของสกินของพวกเขา เนื่องจากสกินดังกล่าวได้หายไปจาก Act 2 Pass แล้วในตอนนี้?"

• นี่ถือเป็นหนึ่งในปัญหาที่เราจะคิดหาทางออกกันต่อไป ว่ากันตามตรงแล้วสกินของ Alistar นั้นออกมาไม่ค่อยจะดีสักเท่าไรเลย เรากำลังมองไปที่การทุ่มเวลาให้กับสกินอื่นของ Alistar ที่จะปล่อยออกมาภายในปีนี้แทนที่จะพัฒนาสกินนี้ที่เปิดตัวมาได้ไม่ค่อยดีเท่าไรนัก ในกรณีของ Rell แล้วเราจะเพิ่มสกินของเธอเข้าไปในร้านค้า โดยจะขายในราคา 975 RP

สำหรับแพตช์ที่โฟกัสไปที่การเล่นระดับโปรในครั้งนี้เราจะปรับแก้กันแบบตึงมือในเรื่องของการสลับเลน สำหรับใครที่ไม่คุ้นชินกับเรื่องนี้ การสลับเลนถือเป็นกลยุทธ์โดยทั่วไปที่เหล่าโปรทีมจะนำมาใช้เพื่อจัดเลนแบบ 2v1 แทนที่จะเข้าแผนจัดเลนตามปกติอย่างแผน 1v1 ที่เลนบน และ 2v2 ที่เลนล่าง ซึ่งแผนในลักษณะนี้ไม่เพียงแต่สร้างความไม่เท่าเทียมที่ซึ่งแชมเปี้ยนบางตัวจะไม่สามารถเล่นได้เลยหากพวกเขาไม่ได้เป็นตัวที่ทนทานต่อการสลับเลนแบบนี้ แต่ยังทำให้ผู้ชมไม่สามารถรับชมแมตช์อัปแบบตัวต่อตัวที่ซึ่งแผนตามปกติจะมอบให้ได้ แถมผู้เล่นระดับโปรเองก็ยังไม่ค่อยจะตื่นเต้นกับการที่ต้องรับมือกับเลนที่ไม่สมดุลแบบนี้อีกด้วย

การรับมือของเราก่อนหน้านี้ในการลดทอนการสลับเลน (ก็คือการทำให้ป้อมนอกสุดของเลนกลางและบนได้รับความเสียหายลดลงในช่วงต้นเกม) นั้นยังไม่เพียงพอ เนื่องจากปริมาณทองที่เราโอเคจะมอบให้จากการทลายเกราะป้อมปราการนั้นไม่สูงพอที่จะถ่วงดุลผลประโยชน์จากการข้ามช่วงเลนเฟสต้นเกมได้ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เราจะนำแผนการการลงโทษในช่วงต้นเกมที่เฉพาะเจาะจงและส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการนำแผนการจัดเลนแบบแปลก ๆ เช่นนี้มาใช้ ต้องพูดกันให้ชัดเจนก่อนว่ากฎเหล่านี้จะไม่กระทบกับทีมที่ไม่ได้มีตัวป่าอยู่ในทีมเลยสักตัว ดังนั้นแล้วแฟน ๆ ที่ชอบเล่นแผนจัดเลนแบบ 2/1/2 (ซึ่งต่ำกว่า 1% ของเกม League ทั้งหมด) ก็สบายใจหายห่วงได้ต่อการจัดเลนคู่ที่เลนบน

เมื่อเข้าช่วงเลนเฟส เราจะเริ่มตรวจจับว่ามีทีมไหนที่มีแชมเปี้ยนที่ไม่ใช่ตัวป่าใช้เวลาร่วมกันในช่วงเลนเฟสต้นเกมหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น พวกเขาจะเจอเข้ากับบทลงโทษรายได้การฟาร์มสถานหนักซึ่งจะช่วยถ่วงดุลให้พวกเขาอยากกลับไปเล่นเลนเฟสตามปกติ นอกจากนี้ แชมเปี้ยนที่เป็นฝ่ายรับจะได้รับ XP และทองแบบไม่มีตกหล่นจากทุก ๆ สิ่งที่มินเนี่ยนและป้อมปราการใกล้เคียงสังหารได้อีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น แชมเปี้ยนเลนบนที่ตกเป็นฝ่ายรับจะโดนไดฟ์ป้อมยากมากจนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องด้วยระยะเวลาที่สั้นและมีลักษณะที่ไม่แน่นอนแบบนี้ เราจึงหวังว่ากฎเหล่านี้จะไม่ส่งผลมากนักกับเกมเพลย์ของ League ที่ไม่ใช่การเล่นระดับโปร

---

การตรวจจับการสลับเลน (Lane Swap Detector)

• สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในช่วงนาทีที่ 1:30 ถึง 3:30 เกิดในกรณีที่มีแชมเปี้ยนศัตรู 2 ตัวมายืนที่เลนบน/เลนกลาง หรือในบริเวณพื้นที่รอบ ๆ โดยที่ทั้งคู่ไม่มีไอเทมป่า
• หากทีมดังกล่าวไม่มีตำแหน่งป่า กฎข้างต้นจะถูกยกเลิก
• หากทีมดังกล่าวมีตัวป่า 2 ตัวหรือมากกว่านั้น ตัวป่าในทีม ๆ นั้นจะเข้าข่ายการตรวจจับเช่นกัน
• แชมเปี้ยนที่กำลังจะทำให้เอฟเฟกต์ Lane Swap Detection ทำงานจะได้รับการปิงเตือนพร้อมกับแสดงข้อความแจ้งเตือนว่าพวกเขากำลังจะทำให้บทลงโทษการสลับเลนเกิดขึ้นนะ
• แชมเปี้ยนที่ทำให้เอฟเฟกต์ Lane Swap Detection ทำงานจะมีดีบัฟเกิดขึ้น เป็นไอคอนอยู่เหนือแชมเปี้ยนและปรากฏข้อความแจ้งเตือนแบบซ้ำ ๆ ว่ากำลังได้รับบทลงโทษการสลับเลนอยู่

---

เมื่อถูกตรวจพบ

• ป้อมปราการฝั่งรับจะได้รับความเสียหายลดลง 95% เอฟเฟกต์ Fortification จะไม่ลดความเสียหายอีกต่อไปหากไม่ตรวจพบการสลับเลน
• ป้อมปราการฝั่งรับจะสร้างความเสียหายให้กับมินเนี่ยน 1000%
• ป้อมปราการและมินเนี่ยนฝั่งรับจะมอบทองและ XP จากการสังหารของพวกเขาให้กับแชมเปี้ยนร่วมทีมที่อยู่ใกล้เคียงพวกเขามากที่สุดภายในเลน
• แชมเปี้ยนฝั่งรุกจะได้รับทองและ XP จากมินเนี่ยนน้อยลง 50% เอฟเฟกต์นี้จะคงอยู่ต่อไปอีก 20 วินาทีที่เลนบน และจะคงอยู่ 6 วินาทีที่เลนกลาง
• เฉพาะที่เลนบนเท่านั้น ป้อมปราการฝั่งรับจะสร้างความเสียหายให้กับแชมเปี้ยน 1000% และแชมเปี้ยนฝั่งรับจะได้รับความเสียหายลดลง 50% เมื่อพวกเขาอยู่ใต้ป้อมฝั่งตนเอง

เราได้ปรับแก้เรื่องกฎการเลือกร่างที่ Atakhan จะเกิดให้ดียิ่งขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการไดฟ์ป้อมที่ตัวเลนทั้งสองตัวตายที่ใต้ป้อมของทีมตนเอง ซึ่งเราได้มีการเพิ่มผลกระทบจากการเก็บสกอร์คิลครั้งแรก ๆ และการไดฟ์ป้อมให้มากขึ้น ส่งผลให้การกระทำในช่วงต้นเกมจะส่งผลมากขึ้นต่อการที่จะได้เห็น Atakhan ในร่าง Ruinous หรือ Voracious

เราต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงโครม่า Paragon มาสักพักแล้วเพราะเราไม่อยากให้โครม่าดังกล่าวแวววาวเป็นดิสโกบอลอีกต่อไป เราไม่ได้เป็นพวกแอนตี้ลูกบอลดิสโกหรอกนะ แต่พื้นผิวของตัวโครม่ากลับดูแข็งทื่อเกินไปและเราต้องการลดข้อเสียที่ไม่ดีนี้ลง เราได้เปลี่ยนแปลงเรื่องนี้กับโครม่า Arcane Paragon แต่บางคนก็อาจสังเกตเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้มีผลย้อนหลังกับโครม่า Hall of Legends Paragon ด้วยเช่นกัน เนื่องจากสกินเหล่านี้เป็นสกินที่มีอยู่และเป็นเจ้าของกันอยู่แล้ว การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จึงไม่ใช่เรื่องที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นเจ้าของสกินที่ว่าไปแล้ว ดังนั้นในแพตช์นี้เราจึงย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเพื่อสร้างสมดุลที่ดีขึ้นให้กับสกินทั้งสอง

แผนที่ในสไตล์น็อกซัสได้รับการอัปเดตให้มีความหม่นหมองน้อยลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในพื้นที่เลน ทำให้โทนสีต่าง ๆ ขยับเข้าใกล้แผนที่ Summoner's Rift โดยทั่วไปมากขึ้น ดูเหมือนจะมีใบไม้บางส่วนขึ้นตามสิ่งปลูกสร้างต่าง ๆ ด้วยแหะ นี่คนสวนของเราเผลอแอบหยุดงานกันด้วยหรือเปล่าเนี่ย?

สวัสดีชาว ARAM ทุกคน สำหรับแพตช์นี้จะมีการปรับแก้เกิดขึ้นกับ Soraka และ Sett

ในส่วนของ Soraka นั้นเราต้องการเน้นย้ำเรื่องการฟื้นฟูและพลังการฮีลของเธอมากกว่าการให้เธอพึ่งพา Warmog's ในฐานะไอเทมชิ้นหลักของเธอที่เอาไว้ใช้เพื่อเอาตัวรอด

ในกรณีของ Sett เขาทำผลงานได้อย่างดีเยี่ยมในช่วงสองแพตช์ที่ผ่านมา ดังนั้นเราจึงจะเนิร์ฟ W และการฟื้นฟูตัวเองของเขาต่อเพื่อสมดุลที่ดีขึ้นกับพลังโดยรวมที่เขามี ขอบคุณที่ติดตามกันมา และขอให้สนุกไปกับเกมนะ!

---

บัฟ

Soraka

• Q - การฮีล: 60/75/90/105/120 (+30% ของพลังเวท) ⇒ 75/90/105/120/135 (+40% ของพลังเวท)
• W - ใช้พลังชีวิต: 10% ของพลังชีวิตสูงสุด ⇒ 5% ของพลังชีวิตสูงสุด
• ฮีลที่ทำได้: 100% ⇒ 105%

Dark Harvest

• ความเสียหายต่อวิญญาณ: 4 ⇒ 5

---

เนิร์ฟ

Sett

• W - คูลดาวน์: 18/16.5/15/13.5/12 ⇒ 18/17/16/15/14
• สกิลติดตัว: ฟื้นฟูพลังชีวิตเพิ่มเติม 5% ของพลังชีวิตที่หายไป ⇒ ฟื้นฟูพลังชีวิตเพิ่มเติม 10% ของพลังชีวิตที่หายไป

การตัดสินครั้งสุดท้าย (Sudden Death)

โดยรวมแล้วเรารู้สึกแฮปปี้อย่างมากกับการนำระบบ Sudden Death เข้ามาใน Swiftplay และตัวระบบเองก็บรรลุเป้าหมายในการทำให้แมตช์ของโหมดนี้ไม่ลากยาวจนเกินไปได้ เราไม่ได้พบเห็นเกมที่ดำเนินมาจนต้องใช้ระบบนี้มากสักเท่าไรนัก แต่เมื่อระบบนี้เกิดขึ้นมันก็สร้างความสับสนปนหงุดหงิดเล็กน้อยเมื่อตัวเกมต้องสิ้นสุดลงโดยที่แชมเปี้ยนไม่ได้ทำอะไรกันเลย ดังนั้นเราจึงจะปรับแก้กับอีกสักรอบซึ่งจะเป็นการยกเลิกการเผาทำลายเน็กซัส นี่จะทำให้ตัวเกมเข้าสู่จุดที่สามารถปิดจบได้ง่ายขึ้นภายในเวลาที่เราอยากให้เป็นกับ Swiftplay พร้อมทั้งไม่เป็นการจบเกมแบบกะทันหันซึ่งคุณเองก็ไม่แน่ใจเหมือนกันว่ามันจบได้ยังไงและเพราะอะไร

---

• Sudden Death: ไม่สร้างความเสียหายให้กับเน็กซัสอีกต่อไป

การตรวจสอบความพร้อมของล็อบบี้ Swiftplay

เราขอเปิดตัวฟีเจอร์การตรวจสอบความพร้อมสำหรับปาร์ตี้ที่สร้างล่วงหน้าในโหมด Swiftplay เพราะถือเป็นเรื่องที่น่าตกใจไม่น้อยเลยเวลาที่คุณถูกเพื่อนผู้กระเหี้ยนกระหือรือที่ชอบเล่น Swiftplay เป็นอย่างมากลากคุณไปเข้าคิวอย่างกะทันหัน และตอนนี้คุณก็ต้องเล่น Teemo Aftershock เพราะคุณเปลี่ยนรูนไม่ทัน ในตอนนี้เจ้าของล็อบบี้จะมีปุ่ม "ค้นหาห้อง" ปรากฏขึ้นซึ่งจะกดได้ก็ต่อเมื่อผู้เล่นคนอื่นในล็อบบี้เช็กว่าพวกเขา "พร้อม" สำหรับการเข้าคิวแล้ว เมื่อคุณเช็กว่าคุณพร้อมแล้วคุณจะไม่สามารถปรับแก้การเลือกนั้นได้ จากนั้นจะมีเครื่องหายถูกสีเขียวเล็ก ๆ แสดงให้ทั้งล็อบบี้เห็นว่าพวกคุณพร้อมเริ่มเกมกันแล้ว

สำหรับผู้เล่นที่เข้าคิว Swiftplay แบบโซโล่ หน้าล็อบบี้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้นและจะทำงานเหมือนเดิมกับล็อบบี้ที่คุณคุ้นชิน!

ไอเทม

Rod of Ages

ปรับแก้ความสม่ำเสมอเล็กน้อยเพื่อให้สอดคล้องกับการสเกลไอเทมชิ้นนี้ในโหมดอื่น ๆ

---

• ตัวนับเวลาเอฟเฟกต์ Timeless: 45 วินาที ⇒ 40 วินาที

ขอต้อนรับเข้าสู่ลานประลอง Grand Reckoning

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้เลยที่บทความจากผู้พัฒนา Arena - ลานประลอง Grand Reckoning

---

ชื่อเสียงโหมด Arena

สำหรับการปล่อย Arena ในครั้งนี้ เราขอแนะนำให้รู้จักกับระบบโฉมใหม่ที่เรียกว่า “ชื่อเสียง” ซึ่งจะเป็นวิธีการหลักที่คุณจะสร้างความคืบหน้าไปกับการเล่นโหมด Arena คุณจะได้รับชื่อเสียงตามอันดับที่ทำได้กับเกมต่าง ๆ แต่นอกเหนือจากแค่ต้องเล่นและเอาชนะให้ได้แล้ว ยังมีภารกิจอีก 3 เซ็ตต่อแชมเปี้ยนให้ทุกคนได้ทำเพื่อเร่งความเร็วในการเก็บเลเวลชื่อเสียง

คุณสามารถรับชื่อเสียงได้จากการทำตามวิธีการดังต่อไปนี้:

• ได้รับชื่อเสียง 10 แต้มในแต่ละรอบที่เล่น (เพิ่มโบนัส 20% เมื่อเล่นกับเพื่อน)
• ได้รับชื่อเสียง 50 แต้มเมื่อคุณเล่นแชมเปี้ยนนั้น ๆ เป็นครั้งแรก
• ได้รับชื่อเสียง 150 แต้มเมื่อคุณชนะเกมด้วยแชมเปี้ยนนั้น ๆ เป็นครั้งแรก (จบเกมด้วย 4 อันดับแรก)
• ได้รับชื่อเสียง 200 แต้มเมื่อคว้าอันดับ 1 ได้ด้วยแชมเปี้ยนนั้น ๆ เป็นครั้งแรก
• ได้รับชื่อเสียง 30 แต้มเมื่อกดปุ่ม Bravery (ล็อกแชมเปี้ยนแบบสุ่ม)
• ได้รับชื่อเสียง 10 แต้มเมื่อเล่นแชมเปี้ยน Crowd Favorite

รางวัลชื่อเสียง

• เลเวล 1 - ชื่อเสียง 100 แต้ม: เพิ่ม Overflow (Augment ระดับ Silver) เข้าไปในพูลรวม
• เลเวล 2 - ชื่อเสียง 1400 แต้ม: เพิ่ม Hattrick (Augment ระดับ Gold) เข้าไปในพูลรวม
• เลเวล 3 - ชื่อเสียง 2900 แต้ม: อัปเกรดการเปิดตัวแมตช์อัป
• เลเวล 4 - ชื่อเสียง 4900 แต้ม: เพิ่ม Slow and Steady (Augment ระดับ Gold) เข้าไปในพูลรวม
• เลเวล 5 - ชื่อเสียง 7400 แต้ม: แต้มสุ่มใหม่ 1 แต้ม
• เลเวล 6 - ชื่อเสียง 10400 แต้ม: อัปเกรดการเปิดตัวแมตช์อัป
• เลเวล 7 - ชื่อเสียง 14400 แต้ม: เพิ่ม And My Axe (Augment ระดับ Gold) เข้าไปในพูลรวม
• เลเวล 8 - ชื่อเสียง 19400 แต้ม: เพิ่ม Transmute: Chaos (Augment ระดับ Prismatic) เข้าไปในพูลรวม
• เลเวล 9 - ชื่อเสียง 28400 แต้ม: อัปเกรดการเปิดตัวแมตช์อัป
• เลเวล 9 ขึ้นไป - ชื่อเสียงจะสะสมต่อไปไม่มีที่สิ้นสุด และจะโชว์ให้เพื่อน ๆ ของคุณในล็อบบี้ Arena ได้เห็น

เราได้ทดลองรูปแบบการสร้างความคืบหน้าที่ต่างออกไปเพื่อสร้างการมีส่วนร่วมของผู้เล่น Arena จากการที่เราไม่ค่อยได้เห็นผู้เล่น Arena ส่วนใหญ่ไม่ค่อยตื่นเต้นกับการเล่นแบบจัดอันดับสักเท่าไรนัก ทั้งยังมีบางกรณีที่ผู้เล่นจะไม่ค่อยสนใจโหมดจัดอันดับอันเนื่องมาจากความซีเรียสของการที่เป็นโหมดแรงค์ เราจะสำรวจระบบเมต้าในเวอร์ชันที่ดีที่สุดของ Arena เพื่อสนับสนุนให้ Arena สร้างความรู้สึกที่จะทำให้คุณคุ้มค่าไปกับเวลาและความสนุกในการเล่นต่อไป

---

Bravery และ Crowd Favorite

เราได้เพิ่มหนทางการเล่นแบบใหม่เข้าไปใน Arena สำหรับผู้ที่กล้าพอจะลองเล่น เรากำลังมองหาวิธีการมอบรางวัลให้กับผู้เล่นที่กล้าฉีกกรอบและลองเล่นแชมเปี้ยนตัวต่าง ๆ ใน Arena เป็นครั้งแรก พร้อมทั้งหวังว่าจะช่วยสนับสนุนเรื่องความหลากหลายของเมต้าได้บ้าง เพราะงั้นแล้วในหน้าเลือกแชมเปี้ยนคุณจะเห็นตัวเลือกใหม่ทั้ง 2 แบบ

• Bravery จะมอบโบนัส Stat Anvil และแต้มสุ่มใหม่ 2 ครั้ง ทั้งหมดที่คุณต้องทำก็คือกล้าพอที่จะเสี่ยงดวงไปกับการเลือกแชมเปี้ยนแบบสุ่ม แชมเปี้ยนของคุณจะไม่ถูกเปิดเผยกับผู้เล่นคนอื่น ๆ จนกว่าจะเข้าสู่หน้าจอโหลด
• Crowd Favoriteคือตัวเลือกสำหรับใครก็ตามที่อยากขยายแชมเปี้ยนพูลของตัวเอง แต่ก็ไม่ได้รู้สึกท้าทายพอที่จะอยากกดปุ่ม Bravery แบบเต็มสูบ คุณจะเห็นแชมเปี้ยนแบบสุ่ม 2-5 ตัวปรากฏขึ้นในระหว่างการเลือกแชมเปี้ยน (ขึ้นอยู่กับจำนวนแชมเปี้ยนที่คุณเป็นเจ้าของ) พร้อมด้วยไอคอน Anvil บนกรอบตัวละคร ซึ่งการเลือกแชมเปี้ยนในกลุ่มนั้นจะทำให้คุณได้รับโบนัส Stat Anvil

---

Guest of Honor

แต่ละเกมของ Arena จะมาพร้อมกับชาวน็อกซัสหรือยอดนักสู้ชื่อดัง (หรือก็คือ แชมเปี้ยน) ที่จะปรากฏตัวตามรอบอีเวนต์ที่แตกต่างกันไปในฐานะ "Guest of Honor" ผู้เล่นทุกคนในล็อบบี้จะสามารถโหวตเลือกแขกที่จะปรากฏตัวออกมา จากนั้นระบบสุ่มผู้เล่นและแขกที่พวกเขาจะเลือกยืนหยัดอยู่เบื้องหลัง แขกที่ชนะการโหวตจะเข้ามาแนะนำกฎการเล่นใหม่ที่จะนำมาใช้ไปตลอดจนจบเกม

นี่ถือเป็นการแทนที่ระบบแชมเปี้ยนรับเชิญ โดยระบบแชมเปี้ยนรับเชิญนั้นได้สร้างตัวแปรความต้องการให้กับ Arena แบบรอบต่อรอบ แต่ตัวของระบบก็ต้องแลกมากับความรู้สึกและความแฟร์ของเกมที่ค่อนข้างสูง แม้ว่าแชมเปี้ยนรับเชิญบางส่วนอย่างเช่น Sett จะค่อนข้างเป็นที่นิยม และเราก็คิดว่ามันน่าจะมีทางไปต่อในเรื่องแชมเปี้ยนรับเชิญ เราจึงมองหาระบบอื่น ๆ ที่จะช่วยสร้างผลประโยชน์แบบเดียวกันแต่ให้ความรู้สึกที่ดูยุติธรรมขึ้น และน่าสนใจขึ้นต่อความสนุกในการปฏิสัมพันธ์ไปกับระบบดังกล่าว เราได้ทำให้ระบบ Guest of Honor มีประเภทที่หลากหลายเพื่อดูว่าแขกแบบไหนที่สร้างความสนุกให้กับผู้เล่นได้มากที่สุด และกลไกแบบใดที่ชวนให้รู้สึกได้เกินกว่าระดับที่พอจะรับได้ เราอยากเห็นว่าสิ่งใดที่ผู้เล่นทุกคนจะสนุกที่สุดไปกับระบบนี้พร้อมกับที่เราจะทำระบบ Arena ในเวอร์ชันที่ดีขึ้น

เราจะเปิดตัวรายชื่อแขกของระบบ Guest of Honor ทั้งหมด 2 รอบ และนี่คือรายชื่อแขกรอบแรกที่คุณจะได้เห็นกัน!

• Darius: ทุกทีมจะได้รับความเสียหาย 50 หน่วย ฮีลพลังชีวิตทีมที่เหลืออยู่ 5 หน่วยในทุก ๆ ครั้งที่มีทีมถูกกำจัด
• Rell: ลดราคาของ Prismatic Anvil ลง 1000 ทอง
• Vladimir: ทุกคนจะได้รับโบนัส Augment ที่ตรงกัน
• Swain: เก็บอีการะหว่างการต่อสู้ จำนวนอีกาที่คุณเก็บได้จะเป็นตัวกำหนดระดับของ Augment ที่จะเสนอในอนาคต
• Kled: เมื่อการต่อสู้ของคุณจบลง จะได้รับเวทที่สามารถร่ายได้เพื่อขัดขวางการต่อสู้ใด ๆ ที่กำลังเกิดขึ้นได้
• Xin Zhao: ได้รับ Gold Stat Anvil เมื่อพลังชีวิตทีมของคุณลดเหลือต่ำกว่า 60 หน่วย ได้รับ Prismatic Stat Anvil ในครั้งแรกที่คุณเสี่ยงต่อการตกรอบ
• Briar: ความเสียหายต่อรอบจะเพิ่มขึ้นอีก 5 หน่วย การชนะในรอบที่เสี่ยงต่อการตกรอบจะฟื้นฟูพลังชีวิตทีมให้ 15 หน่วย
• Mordekaiser: ในระหว่างการต่อสู้ สุ่มผู้เล่นหนึ่งคนจากแต่ละทีมให้เข้าสู่ดินแดนแห่งคนตาย
• Mel: ในแต่ละการต่อสู้จะมี Hexgate เพิ่มอีก 4 จุด
• Talon: ผู้เข้าประลองหนึ่งคนของแต่ละทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 20% แต่จะมอบทองให้ฝ่ายตรงข้ามเพิ่ม 250 ทองเมื่อเขาถูกสังหาร
• Sion: Ring Of Fire จะเกิดไวขึ้น 15 วินาที และจะบีบวงไวขึ้นพร้อมทั้งค่อย ๆ ขยับไปรอบ ๆ ลานประลอง
• Samira: การจู่โจมคู่ต่อสู้ก่อนจะเสริมพลังคุณด้วย Juice 2 ขวด เพิ่มขึ้นเป็น 4 ขวดขณะที่กำลังชนะติดต่อกัน
• Elise: การฟื้นคืนชีพจะถูกแทนที่ด้วยการที่ Elise จะห่อผู้เล่นเป็นดักแด้ โดยที่เพื่อนร่วมทีมของพวกเขาต้องเป็นคนพังดักแด้ให้แตก
• Riven: Riven จะเป็นแขกพิเศษและสามารถปรากฏตัวในการโหวตได้หลายช่วง ไม่เปลี่ยนแปลงกฎใด ๆ
• Trundle: ไอเทม Legendary จะถูกล็อก ใช้ได้แค่เพียง Legendary Anvil

---

การอัปเดตแผนที่

แผนที่ถือเป็นหัวใจสำคัญในการสร้างเสริมประสบการณ์ Arena และเราก็คิดกันอย่างหนักว่าตัวแผนที่นั้นต้องมีอะไรที่ดูน่าสนใจมากกว่าแค่เป็นแผนที่พื้นฐาน เราผลักดันกันอย่างหนักในการกำหนดทิศทางใหม่ให้กับ Koi Pond ที่ได้สร้างความน่าหงุดหงิดให้กับผู้เล่นได้อย่างชัดเจน เราเองก็คิดว่าตัวแผนที่นั้นยังมีพื้นที่อีกมากมายสำหรับ Arena ที่จะเป็นส่วนพิเศษของการสร้างประสบการณ์เกม และเราจะสำรวจพื้นที่ใหม่ ๆ กันต่อไปพร้อมทั้งคงไว้ซึ่งความน่าหงุดหงิดระดับสูงบางส่วนไว้ซึ่งเป็นสิ่งที่แผนที่ใหม่อาจจะมอบให้ได้

Koi Pond จะได้รับการอัปเดตใหม่ซึ่งเป็นการเพิ่มเส้นทางจากเกาะหนึ่งไปยังอีกเกาะหนึ่ง เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องติดอยู่บนใบบัวอีกต่อไป ซึ่งก็น่าจะช่วยได้ในหลาย ๆ กรณีที่ชวนให้รู้สึกว่าตัวแผนที่นั้นได้ตัดสินชะตาของเกม ๆ นั้นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เรามั่นใจว่าแผนที่ในเวอร์ชันนี้จะยังคงมีเอกลักษณ์และสร้างความน่าสนใจให้กับการไฟต์ โดยไม่รู้สึกเหมือนกับว่าการไฟต์นั้นสิ้นสุดลงแล้วกับคอมพ์บางประเภทหรือสร้างความหงุดหงิดให้กับการเล่นได้

นอกจากนี้เรายังเพิ่มวัตถุใหม่ที่สามารถปฏิสัมพันธ์กับแผนที่ใหม่ได้นั่นคือ เสาหิน! คุณสามารถโจมตีเสาหินพวกนี้เพื่อกระแทกและสร้างกำแพงที่จะบล็อกเส้นทางการเดินได้ หากคุณทำให้เสาหินนี้กระแทกโดนศัตรูได้ พวกเขาก็จะโดนดาเมจมหาศาล เรามีเป้าหมายที่อยากเปิดทางให้แผนที่นั้นสามารถทำอะไรได้บ้างเมื่อเล่นในโหมด Arena รวมถึงเป็นการสำรวจกลไกอื่น ๆ ของ League ที่ไม่เคยพบเจอได้จากที่ไหน แต่เราจะจับตาระบบนี้อย่างใกล้ชิดเพื่อให้แน่ใจว่าระบบนั้นจะทำงานไปในทางที่สร้างความสนุก อย่าลืมบอกเราด้วยนะว่าระบบนี้ชวนให้รู้สึกยังไง!

---

อาการกลัวแมงมุม (Arachnophobia)

สำหรับ Guest of Honor ของ Elise นั้นเราได้ทำออกมาเป็นสองเวอร์ชัน แบบแรกจะเป็นแบบที่มีการแสดงสัญลักษณ์แมงมุมชัดเจน (และแน่นอนว่ามีแมงมุมตัวเป็น ๆ ในหลาย ๆ มิติอีกด้วย) ส่วนอีกแบบจะเป็นการลบสัญลักษณ์แมงมุมทั้งหมดออกไป สำหรับผู้ที่ต้องการจะเห็นขาของแมลงพวกนี้ให้น้อยที่สุด คุณสามารถเปิด-ปิดฟีเจอร์นี้ได้ที่ตัวเลือก "ซ่อนสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจ" ในการตั้งค่า เราก็อยากที่จะทำตัวกรองสำหรับอาการกลัวแมงมุมให้เหมาะสมอยู่นะ แต่นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เราทำได้ในตอนนี้

สำหรับรายละเอียดเฉพาะถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับการตั้งค่าแต่ละแบบนั้น:

• หากเปิดฟีเจอร์นี้ แมงมุมจะไม่ปรากฏขึ้นมาในที่ต่าง ๆ เลย อีกทั้ง Elise จะไม่แสดงตัวเธอออกมาเมื่อมีผู้เล่นโดนพันเป็นดักแด้
• หากปิดฟีเจอร์นี้ Elise ตัวใหญ่ในร่างแมงมุมจะกระโดดลงมาจากฟ้า และจับผู้เล่นทุกคนที่ตายให้พันเป็นดักแด้ พื้นที่ทรงกรวยที่ใช้เพื่อโหวตตัวเธอจะมีแมงมุมตัวเล็ก ๆ มากมายวิ่งไปรอบ ๆ พื้นที่

---

การปรับปรุงความสะดวกสบายในการเล่นของโหมด Arena

• (ในที่สุด) ตอนนี้ทุกคนก็สามารถเพิ่มความคืบหน้ากับแชมเปี้ยนมาสเตอรีในการเล่น Arena ได้แล้ว
• Augment ใหม่ 25 แบบ: Augment ใหม่ 20 แบบ + Augment คำสาปที่กลับมาอีกครั้ง 5 แบบ
• เปลี่ยนแปลง Augment และไอเทมจำนวนมาก
• เมื่อคุณเลือก Stat Anvil แบบสุ่ม คุณจะเห็นข้อความที่จะบอกว่าค่าสถานะอะไรที่คุณได้รับไป
• การสุ่มใหม่: เปลี่ยนแปลงจากการสุ่มใหม่แบบทุกตัวเลือก (รีโรล 1 ครั้งจะสุ่มตัวเลือกทั้ง 3 ใหม่) ให้เป็นการสุ่มใหม่แบบแยกเป็นช่อง ๆ (แต่ละช่องจะมีสิทธิ์สุ่มใหม่เป็นของตัวเอง)

อย่าลืมบอกเราด้วยนะหากมีข้อเสนอแนะใด ๆ เกี่ยวกับตัวโหมดหรือพบเจอกับบั๊กต่าง ๆ! ไว้เจอกันในลานประลอง Grand Reckoning!

วางจำหน่ายแล้วตอนนี้

• Crystalis Motis Kha'Zix
• Hextech Ziggs
• Prestige Porcelain Lux
• Prestige Cyber Halo Janna
• Soulstealer Vayne
• Prestige Empyrean K'Sante
• Prestige Pulsefire Thresh
• Odyssey Kha'Zix (Merc)
• Dark Star Thresh (Antimatter)
• Soul Fighter Lux (Limitless)
• Cyber Halo Janna (Ace)
• Empyrean K'Sante (Neon Flare)
• PROJECT: Reckoning Icon
• High Noon 20219 Icon
• Spirit Blossom 2020 Icon
• PsyOps Icon
• Battle Queens Event Pass Icon
• Lavish Brutality
• Maniacal Contemplation
• 2021 Hextech Ward

---

กำลังจะออกจากร้านค้า Mythic

• Prestige Mythmaker Cassiopeia
• Prestige Pulsefire Lucian
• Prestige PsyOps Ezreal
• Prestige K/DA Evelynn
• Prestige PROJECT: Zed
• Crystalis Motus Taliyah
• Hextech Annie
• Ashen Guardian Shen
• Hextech Poppy
• Coven Ashe (Dark Ritual)
• PsyOps Master Yi (Hunter)
• Sentinel Irelia (Resolute)
• Crystalis Motus Taliyah (Reclaimed)
• Soul Fighter Jhin (Limitless)
• Faerie Court Katarina (Winsome)
• PROJECT: Zed (Reckoning)
• Crystalis Motus Ward
• Dour Dude
• All For You
• PsyOps Icon
• 2020 K/DA ALL OUT Icon
• Lunar Beast Event Pass Icon
• 2021 PROJECT: Event Icon
• 2021 Coven Pass Icon
• Debonair Event Pass Icon
• Serpent Style! Emote

• แก้ไขบั๊กที่ทำให้มังกรเคมเทคไม่สามารถเกิดได้ในช่วงก่อนที่จะเกิดการเปลี่ยนแปลงแผนที่จากมังกร
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การใช้ Q2 และ Q3 ของ Yasuo อาจจะร่ายไม่สำเร็จหากตัวบัฟหมดลงในระหว่างที่เขาพุ่งด้วยสกิล E ไม่นานก่อนที่หรือหลังจากที่ดีบัฟสกิล E หมดลง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้สกิล R ของ Poppy จะติดคูลดาวน์ได้เมื่อร่ายสกิลนี้ในจังหวะที่ใช้สกิล E พร้อมกับใช้รูนบางประเภท
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การลาสฮิตมินเนี่ยนรถถังด้วยไอเทมซัพพอร์ตจะไม่ทำให้ Senna ตกวิญญาณแบบการันตี
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ดีบัฟสกิล E ของ Mel กับเป้าหมายศัตรูนั้นจะทำให้บัฟแสดงผลอย่างไม่ถูกต้องในบางครั้ง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ความเสียหายจากสกิล W ของ Viego ขณะที่เข้าสิง Mel นั้นจะถูกแปลงเป็นความเสียหายเวท
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้โหมดสตรีมเมอร์สามารถแสดงผลชื่อแชมเปี้ยนเป็นภาษาจีนขณะที่ใช้ภาษาอังกฤษในบางครั้ง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้โหมดสตรีมเมอร์นั้นแสดงชื่อแชมเปี้ยนแบบชื่อที่ใช้กันภายใน
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ VFX ของ Guardian Angel หายไปหลังจากที่หลุดการเชื่อมต่อและกลับมาเชื่อมต่ออีกครั้ง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ SFX ของ Deadman's Plate นั้นเกิดข้อผิดพลาดสำหรับแชมเปี้ยนระยะไกล
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้มินเนี่ยนนั้นไม่สามารถเดินไปหาป้อมปราการที่เกิดใหม่บริเวณหน้าเน็กซัส
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การยิงนัดที่สองจากสกิลติดตัวของ Lucian นั้นทำงานไม่สม่ำเสมอกับพืชบางประเภท
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้สกิล W ของ Mel ในบางครั้งจะไม่สะท้อนเวทได้อย่างถูกต้องหากเวทที่ว่านั้นโดนเข้าที่สกิลในบางมุม
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Viego สร้างความเสียหายลดลงหลังจากที่ออกจากการสิง Mel
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การโจมตีปกติของ Mel สามารถยกเลิกได้ด้วยสกิล W ของ Nidalee
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ไอคอนหลอดพลังชีวิตบัฟ False Life ของ Atakhan ไม่ยอมแสดงผลกับหลอดพลังชีวิตของแชมเปี้ยนร่างโคลน
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ปรากฏบัฟ Bloodthirster ที่ซ้ำซ้อนขณะที่โล่ป้องกันยังคงทำงานอยู่
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การร่ายสกิล R ของ Briar นั้นไม่ยอมยกเลิกขณะที่เข้าสู่สถานะฟื้นคืนชีพจากบัฟของ Atakhan
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Axiom Arcanist ไม่ยอมคืนคูลดาวน์พื้นฐานให้กับสกิลอัลติเมทหากสกิลที่ว่าสามารถสะสมได้หลายชาร์จ
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ Voracious Atakhan ใช้ VFX แบบ Placeholder เมื่อเขาร่ายสกิลดูดที่เขามีในบางครั้ง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ประสิทธิภาพการทำงานลดลงในโหมดเกมสร้างเอง
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้สกิลติดตัวของ Ambessa ไม่สนใจผลเอฟเฟกต์หลบหลีกและตาบอด
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ศัตรูที่ถูกสังหารจากถังระเบิดเชื่อมของ Gangplank จะไม่มอบทองพิเศษให้หากสกิล Q ของเขานั้นถูกเข้าคิวร่ายนอกเหนือระยะถังเชื่อม
• แก้ไขบั๊กเรื่องคำอธิบายของ Thornmail ภายในร้านค้าและในช่องไอเทม
• แก้ไขบั๊กเรื่องคำอธิบายของ Chempunk Chainsword ภายในร้านค้าและในช่องไอเทม
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้สแตคจากสกิลติดตัวของ Aurora ไม่สามารถถูกบล็อกได้ด้วยสกิล W ของ Shen เมื่อเธอโจมตีปกติ
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ประโยคการเผชิญหน้าครั้งแรกของ Warwick นั้นไม่ยอมเล่นเมื่อเจอกับ Soraka และ Urgot

สกินเหล่านี้จะเปิดขายในแพตช์นี้: